私は最近、夏を南フランスで過ごしましたが、この地域で旅程を計画するという課題を理解しています。プロヴァンスを探索するときに故郷として使用する都市を選択することは混乱を招く可能性がありますが、多くの旅行者にとっては、AvignonまたはAix-en-Provenceの選択に帰着することは知っています。
このガイドでは、AvignonとAix-en-Provenceの両方の利点と欠点をカバーして、プロヴァンスにいるときにどの都市を基地として使用するかについて情報に基づいた決定を下すことができます。また、この地域の旅行ガイドのいくつかと一緒に接続します。そこでは、2つの都市からの最高のホテル、アクティビティ、日帰り旅行について詳しく読むことができます。
AvignonとAix-en-Provenceの比較
私はアヴィニョンで一週間過ごし、次の3晩をエクスンプロヴェンスで過ごしました。プロヴァンスのこれら2つの都市を維持した経験を比較するとき、私は中程度の予算でソロ旅行者としての経験を描きます。
アヴィニョンにとどまることの利点
Avignonには、より良い電車とバスの接続があります
アヴィニョンからは、プロヴァンス中に日帰り旅行をするのは簡単です。のリストがありますアヴィニョンからの10日間の旅行 公共交通機関でできること（レンタカーは必要ありません）。アヴィニョンに基づいて、魅力的な小さな町やプロヴァンスの都市を迅速に、そしてあまりお金をかけずに探索することができます。フランスの私のお気に入りの思い出のいくつかは、私がアヴィニョンからその日に訪れた場所からのものです。
注記：アヴィニョンには2つの主要な鉄道駅があります。 Avignon-TGVは、高速列車の駅です。市内中心部の南5キロメートルに位置し、30分ごとに走る地域の列車によって中心部に接続されています。私が使用することを好んだ鉄道駅は、壁に囲まれた歴史センターからすぐのところにあるAvignon-Centreでした。多くの旅行者にとって、Avignon-TGVへの迅速な列車を手に入れるのではなく、より速い列車をAvignon-Centreに直接予約する方が速くなりますが、接続列車を待たなければなりません。
アヴィニョンにはもっとやることがあります
アヴィニョンには、滞在中に忙しくするために、さまざまなアトラクション、観光スポット、アクティビティがたくさんあります。のリストをまとめましたアヴィニョンでやるべき20の最善のこと、明白な（橋と教皇の宮殿）からあまり知られていない人（非常にクールな現代美術館や古代の木製の水輪のある隠れた通りなど）に至る。アヴィニョンで実際に物事を簡単に過ごすことができます- ないただ「歩き回って、石畳の通りで迷子になっている」。
Avignonはより手頃な価格です
Avignonは、2つの都市のうち大きい（大都市圏の人口に関して）であるため、あらゆる価格帯でより多くの選択肢を提示します。宿泊施設、予算内で旅行者向けのレストラン、ショップ、サービス。私はここでは、Aix-en-Provenceの小さな「Microstudio」のために行ったよりも、独自のテラスを備えた広々とした1ベッドルームのアパートを借りるために少なく支払いました。
アヴィニョンは川にいます
アヴィニョンのかわいい川沿いのプロムナードは、都市に有名な橋を与えましたが、それは唯一の利点ではありません。緑地は、滞在中にジョギングやサイクリングに参加したいアクティブな旅行者に最適です。また、プレーするスペースが必要な子供を持つ家族にも最適です。無料のフェリーが橋を橋から渡り、フランス最大の川島であるバルセラス島まで渡り、歩行者とサイクリストの経路に沿って働く農場やブドウ園を見つけることができます。
アヴィニョンにとどまることの短所
アヴィニョンにはより多くの観光客がいます
あなたが群衆を逃れるためにプロヴァンスに来るなら、あなたはアヴィニョンに失望するかもしれません。街は見えますたくさん観光客、特に教皇の宮殿（上記）と周辺の通り。 Avignonへの多くの訪問者は組織化されたツアーグループの一部であるため、ツアーバスが去った後、他の場所に日帰り旅行をしてから夕方にAvignonに戻ることで、最悪の群衆を避けることができます。
アヴィニョンは「grittier」と感じることができます
アヴィニョンの中心には、より良い言葉がないため、少し「ザラザラしている」と感じたいくつかの部分がありました。人々のグループは路上でぶらぶらしていて、過剰に飲んでいて、他の薬も使用しているように見えました。これは、アヴィニョンセンター駅と、歴史センターの南部にある観光情報局の横にある公園の間に集中しているように見えました。
文脈のために、私がアヴィニョンで見たのはでした多くのカナダの都市のダウンタウンで毎日見ているものよりも懸念はありませんが、他のフランスの都市で見たものとは著しく異なっていました。ロイツ、飲酒、薬物の使用の周りに快適に感じない場合は、駅とヴェルネットの間のストレッチで、コースジャンフアレスの1ブロック以内に宿泊施設を予約しないでください。その4ブロックのストレッチの外では、セントラルアヴィニョンは大丈夫です。
Aix-en-Provenceにとどまることの利点
aix-en-provenceにはProvençalの雰囲気
aix-en-provenceの歴史的な中心は非常に小さいため、より典型的にはアヴィニョンよりもプロヴァンサルの雰囲気。通りはしばしば空であるか、犬を散歩させる老婦人とのみ共有されています。街に魅力を加える歴史的なファサード（上記の有名な苔のような岩のような）がたくさんあります。
私はあなたが本当に小さな町の雰囲気を最も感じる場所は、Aix-en-Provenceの市場にあると思います。趣のあるプロヴァンサル市場を想像すると、リッチェルメの日々の市場はまさにあなたが想像するものです。オークの木の日陰の下で、地元の農家は果物や野菜を販売し、養蜂家は蜂蜜を販売し、花屋はひまわりとラベンダーを販売しています。これは、アヴィニョンのモダンな屋内レスホールとはまったく対照的です。
混雑しすぎていませんaix-en-provence
夏の旅行シーズンのピークでさえ、Aix-en-Provenceにはアヴィニョンの群衆がいませんでした。これは、ツアーバスの人気のある停留所ではないため、他の旅行者はほとんど独立して旅行しているソロ旅行者、カップル、家族です。 Aix-en-Provenceは大量の観光客を引き付けませんが、市のアトラクションのいくつかは毎日容量に達します。
Aix-en-Provenceは豪華な旅行先です
プロヴァンスへの旅行の重要な部分が高級品の買い物をしたり、高級レストランで食事をしたり、高級リゾートに滞在したりする場合は、アヴィニョンよりもエクスンプロベンスを好むなら。 Aix-en-Provenceはフランスで最も高価な都市の1つであり、Cours Mirabeau周辺のアパートは1,000,000ユーロ以上で販売されています。 Aix-en-Provenceの企業は、より大きな旅行予算で、かかとのある地元の人々と観光客の両方に対応しています。
aix-en-provenceにとどまることの欠点
aix-en-provenceはより高価です
Aix-en-Provenceは豪華な旅行先であると書いた後、それは明らかだと思いますが、予算内の旅行者にとって最良の選択肢ではないことを明確にしたいと思います。裕福な多くの人しかいないが、ここには予算のホテル、レストラン、ショップの大きな市場はありません。あなたがaixにとどまることを選択した場合、私はのリストを持っています街の最高のホテルこれには、手頃な価格のいくつかのオプションが含まれています（早めに売り切れたので、早く予約してください！）。
Aix-en-Provenceには魅力が少ない
数えることができますAix-en-Provenceの注目に値するアトラクション 私の指で、記憶から、それらの多くはそれほど多くないからです。上記のガイドでは、わずか1日で最高の街を見る方法を強調しています。 1〜2日以上滞在すると、Aix-en-Provenceに飽きるかもしれません。
Aix-en-Provenceのバスと列車の接続は少なくなっています
Aix-en-ProvenceはMarseilleに非常に近いため、バスと電車でプロヴァンスを旅したい人がマルセイユのモノリシックサンチャールズ駅に戻り、そこから前後に移動すると推定されています。これにはわずか35〜45分しかかかりませんが、この地域で日帰り旅行をしようとしている場合はまだ不便です。 Aix-en-Provenceから日帰り旅行をしたい場合は、間違いなくレンタカーが必要です。
それで、どちらが良いのか…アヴィニョンまたはaix-en-provence？
私の意見では、AvignonとAix-en-Provenceの両方にとどまっていたので、プロヴァンスの基地の明確な選択はアヴィニョンです。その優れた交通機関のつながり、素敵な川沿いの環境、さまざまなアクティビティ、手頃な価格は、フランス南部にいる間に1週間（またはそれ以上）過ごすのに最適な場所になります。
Aix-en-Provenceは確かに訪れる価値がありますが、レンタカーと高級旅行予算がある場合にのみ、ベースとして使用することをお勧めします。
プロヴァンスにいる間は、必ず訪問してくださいSANT-REMY-DE-PROVENCE、arles そしてl'isle-sur-la-sorgue、私が今まで訪れた中で最も美しい町のいくつか！アヴィニョンからバスまたは電車で3つすべてを訪れることができますが、次にプロヴァンスに戻ったときに、私のベースとして使用するもう1つの理由です。
南フランスへの旅行の計画を支援する必要がある場合は、私のことをチェックしてください7日間のプロヴァンスの旅程（Avignonが含まれていますが、Aix-en-Provenceはカットしませんでした！）。
あなたは私のフランスの旅行ガイドをすべて見つけることができますここ、そして南フランスでの私のお気に入りの遠足とツアーの私のキュレーションリストここ。
プロヴァンスへの旅行を計画していますか？後でこの投稿をピン留め！
 |
 |